Souvenons, Aimons, Pleurons…

Помним, любим, скорбим

Chers amis,

Nous avons la douleur de vous annoncer la mort de Ludmila Petrova qui a eue lieu le 18 janvier 2019. Membre du comité et cofondatrice de Léman Russe, Ludmila était une personne créative et active. Elle a réalisé beaucoup de projets originaux: l’édition du livre des contes de fée de la journaliste suisse Edith Nagèle avec des illustrations des enfants russes; des tournées du théâtre d’enfants “Villes des Maîtres”; l’exposition unique du costume traditionnel des peuples de la Russie; des expositions des peintres connus russes et beaucoup d’autres événements qui aidaient les Suisses à découvrir la culture russe multinationale. Étant un vrai diplomate national, Ludmila s’est rendue au rapprochement des peuples de la Russie et la Suisse. Elle donnait une attention spéciale aux enfants, et la grande partie de ses projets avait comme but le développement de leurs capacités créatives.
Ludmila avait un bon cœur et une âme ouverte. Elle était une vraie ami compatissante. Le feu de son âme réchauffait tous qui étaient à son côté et qui avaient besoin de soutien aux moments de tristesse. Sa position dans la vie était toujours active. Son départ laisse un vide qu’il est impossible de remplir.
Nous, les membres du comité, regrettons avec ses proches et ses amis en leur exprimant nos profondes condoléances.
Sa mémoire sera toujours chère à nos cœurs.
Selon la dernière volonté de Ludmila, elle sera enterrée en Russie à Protvino.
Les adieux à Ludmila Petrova auront lieu mercredi le 23 janvier à 16:00 à la Chapelle de Saint-Roch (rue de Saint-Roch 19, 1004 Lausanne).
Ceux qui aimeraient soutenir les obsèques d’une manière financière, peuvent le faire soit avant les obsèques (l’enveloppe) soit transférer de l’argent sur le compte de Léman Russe avec une note “pour Ludmila Petrova”:

Banque:

CREDIT SUISSE AG 8070 ZUERICH

Récipient :
IBAN CH18 0483 5029 3999 2100 0
ASSOCIATION LEMAN RUSSE

La couronne de la part l’association sera commandée à Moscou et confié à la tombe de Ludmila à Protvino.
Les informations sur les obsèques: +41 21 601 00 78.

Comité

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *