En attendant la Fête des Vignerons. L’aventure des Suisses de la mer Noire.

Chers amis,

Le 28 juin à 19.30h à l’Eglise Suédoise,  Avenue de Cour 32, 1007, Lausanne, venez assister à la conférence d’Elena Simonato et Natalia Bichurina, dédiée à l’odyssée des vignerons vaudois de la mer Noire.

En 1822, les vignerons du Lavaux ont fondé un village viticole près d’Odessa, au bord du Liman du Dniestr. Des documents inédits découverts récemment vous plongeront dans la vie quotidienne de la colonie multiculturelle et plurilingue de Chabag/Chabo, au carrefour des cultures, des langues, des peuples et des pratiques viticoles. 

La conférence sera suivie de l’apéritif russe offert par les conférencières.

Уважаемые друзья!

В пятницу 28-го июня в 18:30, в помещении Шведской церкви, Аvenue de Cour 32, состоится Генеральная Ассамблея ассоциации “Русский Леман”.

Повестка дня:

1. Отчет Президента.
2. Отчет Казначея.
3. Отчет контроллеров счетов ассоциации.
4. Избрание контроллеров счетов на 2019 год.
5. Утверждение протокола Генеральной Ассамблеи от 18-го мая 2018 года.
6. Избрание нового члена комитета.
7. Взносы.
8. Предложения членов и разное.

Комитет ассоциации “Русский Леман”

Ассоциация “Русский Леман”

Протокол Ассамблеи 2018

Chers amies !

Vendredi le 28 juin à 18:30 à l’Église suédoise, Avenue de Cour 32, aura lieux l’Assemblée générale de l’association “Léman Russe”.

Ordre du jour :

1. Rapport de la Présidente.
2. Rapport de la Trésorière.
3. Rapport des vérificateurs ds comptes.
4. Élection des vérificateurs des comptes pour 2019.
5. Approbation du procès verbale de l’Assemblée générale du 18 mai 2018.
6. Élection d’un nouveau membre du comité par intérim.
7. Cotisation.
8. Suggestions des membres et divers.

Comité de l’association “Léman Russe”

Protocole de l’Assemblée 2018

Chers amis!

Nous avons le plaisir de vous inviter vous et vos enfants à une belle soirée musicale!

Les talentueuses artistes, lauréates des concours russes et internationaux Véra Kalbergenova (soprano) et Natalia Andrist (piano), présenteront le programme “Musique Russe pour les enfants“.

Passez ce samedi soir dans une atmosphère joyeuse où les enfants pourront faire connaissance avec le monde magique de la musique russe.

Vous attendent les chefs-d’œuvre célèbres de M. Moussorgski “La Chambre d’enfants” et “Tableaux d’une exposition”, ainsi que des pièces de S. Prokofiev.

A vos agendas!

Quand? Samedi 22 juin 2019 de 16h00 à 17h00
Où? Musée historique Lausanne, Place de la Cathédrale 4

Après le concert vous pourrez visiter le musée historique.

Entrée libre, collecte à la sortie. (Prix recommandé: 20 CHF)