25 ноября (пятница) в 19.00 в шведской церкви состоится лекция французского путешественника и журналиста Никола Перно. Он расскажет о своих поездках в Грузию и покажет интересные материалы. Никола Перно уже выступал в нашей ассоциации в прошлом году с рассказом об озере Байкал. Вход – свободный, после лекции – «коллект».
La Géorgie est un des secrets les mieux gardés aux portes de l’Europe. Les grecs anciens déjà en parlaient comme étant un berceau de la connaissance. Un alphabet et une langue uniques, une tradition viticole de plus de 8000 ans plus d’actualité que jamais… en effet, que serait la légendaire hospitalité des Géorgiens sans leur vin et […]
Приглашаем детей от 2-х до 6-ти лет и родителей на увлекательный спектакль, а также новогодние игры и забавы с Дедом Морозом и Снегурочкой. Вас ждет конкурс на лучший карнавальный костюм. Стоимость подарка: не для членов «Русского Лемана» 25 франков, для членов 20 франков.
Pour les enfants de 2 à 6 ans et leurs parents - un spectacle fascinant et des jeux avec Ded Moroz et Snegourotchka. Concours de déguisements. Le prix est 25 CHF pour non-membres, 20 pour membres de Léman Russe. .
Приглашаем детей с 7-ми лет и родителей на увлекательный спектакль, а также новогодние игры и забавы с Дедом Морозом и Снегурочкой. Вас ждет конкурс на лучший карнавальный костюм. Стоимость подарка: не для членов «Русского Лемана» 25 франков, для членов 20 франков.