9-го декабря мы ждем вас на нашем благотворительном мероприятии, посвященном сбору средств для детского хосписа “Дом с маяком”.  Детский хоспис является благотворительной организацией, существующей на частные пожертвования. Хоспис оказывает финансовую и психологическую помощь неизлечимо больным детям со всей России и их семьям, помогая им приобрести специализированную медицинскую помощь и дорогостоящее медицинское оборудование.

9-го декабря в коворкинге Gotham (Av. d’Ouchy 4, 1006 Lausanne) вас ждет благотворительная ярмарка, Русская еда, Русская музыка и народные танцы (танцевальный ансамбль “Малахит”), развлечения для детей, лотерея с замечательными призами и даже показ фильма! Подробная информация на нашем сайте http://littlemiracles.strikingly.com

Join us on the 9th of December for a fundraising event for Russian Children’s Hospice “Dom s Mayakom”! Children’s hospice is a charity organisation, existing 100% on private donations, that supports children with incurable diseases and their families helping them to obtain expensive medical equipment, professional health care and offering them psychological support.

On the 9th of December from 10.00 to 19.00 at Gotham coworking (Av. d’Ouchy 4, 1006 Lausanne) we will have a charity fair, Russian food, tombola will amazing prizes, activities for children, Russian music and traditional Russian dancing (le groupe de danse “Malachite”) and even a famous Soviet movie! For more information please visit http://littlemiracles.strikingly.com

Приглашаем вас 3 декабря, в воскресенье, на экскурсию “Охота на монстров”, которая будет проходить в кафедральном соборе Лозанны. (далее…)

Le 10 novembre à 19 h 00 à l’église suédoise (av. de Cour 32) – rencontre avec notre vieil ami journaliste Nicolas Pernod qui va parler de son voyage à Tadjikistan et présenter son matériel vidéo.

Après la conférence – le thé traditionnel.

10 ноября в 19.00 в помещении шведской церкви (Av. De Cour 32) состоится лекция хорошо известного в нашей ассоциации журналиста Никола Перно на тему:

«Таджикистан. Люди и пейзажи» (на французском языке).

Никола Перно всегда рассказывает о малоизвестных местах, об интересных людях и традициях различных регионов.  Лекция сопровождается демонстрацией фотографий и видео материалов, подготовленных этим журналистом.

После лекции вы можете купить красивые открытки,  календари, диски для новогодних подарков.

По традиции, после лекции все приглашаются на чай.